Scenarios, theatres, screen versions, etc.

Twenty four hours, or Double-engagement

Двадцать четыре часа, или Двойная помолвка

Часть 1

Романтическая комедия

 

СС: InMedia, Film- und Fernsehproduktion GmbH

 

       Помолвка должна состояться 25 декабря - в день, когда празднуется католическое Рождество. Но так уж получилось, что невеста одна, а женихов - двое. Один - из Монако, а другой - из Москвы. Один - наследный европейский принц, другой - тоже принц, только обрусевший потомок персидского шаха и греческой царицы. Один - певец, другой - композитор. Один - высокий, другой - низкий... Каждый из них везёт своей Невесте свой волшебный подарок, сделанный своими руками.

       О существовании друг друга оба они знают только понаслышке. Их Невеста любит обоих и никак не может сделать выбор, а время идёт и сил становится всё меньше и меньше. Наконец, она решает, что возьмёт в мужья того, кто доберётся до неё первым. Ровно до полуночи.

       Какие только невероятные приключения не ожидают женихов по дороге к своей мечте: нефтяной кризис и военный переворот в Турции, забастовки железнодорожников и авиадиспетчеров, футбольные фанаты, последствия выборов президента Сербии и России*, декабрьское наводнение на побережьях Средиземного и Чёрного морей...

       Тем временем, Невеста в ожидании своих друзей-женихов в Алмате, пытается вылечить  последние из оставшихся в живых зубы. И заодно, от хронического безденежья, делает революцию в области казахской рыночной медицины и здравоохранения, а также в экономике страны в целом.

       Женихи же в последний момент вдруг оба узнают, что вследствие гигантского электромагнитизма в Космосе, в земных сутках теперь не 24 часа, а на столько-то минут короче!

       Но им, обоим, всё-таки удаётся спасти свою Невесту.

       Как? Об этом зритель узнает из утренних новостей разноцветного телеканала "Мир", который раньше  был для всех только чёрно-белым.

 

*Выборы президента перенесли.

СС: Scientific Spectrum Moon & Sun Calendar

СС: Я сделаю тебя Королём

Note: За адекватную передачу образов Принца и его невесты ответственна пресс-служба г. Монте-Карло.

 

Part 2

Истории любви

 

22 октября 2007г., г. Алматы

Тасия Мейерхольд

 

Для тех, кто не знает русского языка

ОРДИН-НАЩОКИН, АФАНАСИЙ ЛАВРЕНТЬЕВИЧ (1606–1680) – русский государственный и военный деятель, дипломат, автор Новоторгового устава 1667.Родился в семье небогатого псковского дворянина около 1606. Вел род от некоего «Нащоки» – раненного в щеку участника восстания жителей Твери против ханского баскака Чол-хана в 1327.

 

Twenty four hours, or Double-engagement

Компьютерный перевод

Computer translation - X-Diamond Co.

The script of an adventure feature film

 

СС: InMedia, Film-und Fernsehproduktion GmbH

      Engagement should take place on December, 25 - in day when the Catholic Christmas is celebrated. But so it has turned out, that the bride one, and grooms - two. One - from Monaco, and another - from Moscow. One - hereditary European prince, another - too prince, only обрусевший the descendant of the Persian check and the Greek tsarina. One - the singer, another - the composer. One - high, another - low... Each of them carries to the Bride the magic gift.

      Each other both they know about existence only by hearsay. Their Bride loves both and the choice in any way cannot make, and time goes also forces becomes ever less and less. At last, she (it) decides, that will take in husbands of the one who will reach it (her) the first. It is exactly till the midnight.

      What only improbable adventures do not expect grooms on road to the dream: oil crisis and military revolution in Turkey, strikes of railwaymen and airdispatchers, consequences of presidential elections of Russia, December flooding at coasts of the Mediterranean and Black seas...

      In the meantime, the Bride pending the friends - grooms in Аlmaty, tries to cure last from survived a teeth. And at the same time, from chronic безденежья, does (makes) revolution in the field of the Kazakh market medicine and public health services, and also in a national economy as a whole.

      Grooms during last moment suddenly both learn (find out), that owing to huge электромагнитизма in Space, in terrestrial day now not 24 hours, and on so much than minutes is shorter!

      But to them, both, all is possible to rescue the Bride.

      How? About it the spectator learns (finds out) from morning news of a multi-coloured telechannel "World" which was for all only чёрно-white earlier.

 

СС: Scientific Spectrum Moon and Sun Calendar

СС: I shall make you King

Note: the press-service of Monte Carlo is responsible (crucial) For adequate transfer of images of Prince and his (its) bride.

 

Computer translation

X-Diamond Co.

(Пинок из бизнеса? Вместе с the Prom(p)t XT Family?)

не цирк, а ДРАМА!

On October, 22, 2007г., Almaty

Тасия Мейерхольд

Hosted by uCoz