Русский Академический Театр Драмы им. Михаила Юрьевича Лермонтова

на сцене Казахского Театра Драмы им. М. Ауэзова

Спектакль «Смешанные чувства»  Р. Бауэра

Спектакль "Дядя Ваня" А.П. Чехова

Дядя Ваня

      Здесь деньги всё заполонили

      Увы. Но Вас я не люблю (scroll up)

      Не пейте! Вам нельзя ведь! Право!

      Чехов для чехов?

Не про себя пишу. Про них

"Смешанные чувства": "Дядя Ваня"

По А.П. Чехову

Увы. Но Вас я не люблю

Он: Откройте дверь мне!

Она: Нет же! Нет!

Меня оставьте Вы. Чтоб бед

Мы не сумели испытать.

 

Он: Позвольте что-то мне сказать!

Она: Скажите. А потом идите.

 

Он (через дверь, страстно): Я Вас люблю. И не гоните

Меня, пожалуйста. Нет мОчи!

Я живу любовью. Дни и ночи.

Она (холодно): Увы. Но Вас я не люблю.

 

Он: Быть может, скУпитесь на чувства?

Или смотреть в глаза мне грустно?

Она: Я в них не вижу жизни суть

И в огоньках, в сиянье путь.

 

Он: Я сделан из другого теста.

Как я хотел быть с Вами. Вместе.

Хочу меня чтоб отогрели -

Окоченел один. В метелях

И мысли, и моя судьба.

Но закружили Вы, Тайга!

Люблю. И, как пацан, влюбился.

Ну как, скажите, стать мне Принцем?!

Готов Вас на руках носить!

Всю жизнь. И на двоих

Моей любви одной нам хватит.

Мне дайте шанс! Я встану вровень.

Рождён другим: я - не Бетховен.

Примите и в меня поверьте!

(дёргает за ручку) Откройте! Сжальтесь! Ваши двери!

Она: Нет, не могу. И Вас боюсь я.

Вы вылиты из стали грустной,

Тепла в словах нет, доброты.

Я не открою. Вы - скучны!

Верна я долгу* своему

И Вас, простите, - не люблю.

 

Он: Вы убиваете меня.

Скажите: "Я Вас солгала."

Слова - нож в сердце! Зелье!

Она (жёстко): Не вижу добрых дел. Не верю.

 

Елерг. (оставшись одна): Любви нет в жизни. Всё постыло.

С тоски и жизнь моя уныла.

(всматриваясь в окно, ёжась) И даже месяц посерел.

И слился с небом. (по слогам) НЕ У ДЕЛ!

И, может, в этом вся причина?

Потухли звёзды. Жизнь с горчинкой?

 

Восток. Всё холодно в груди.

Нет солнца... И опять дожди.

Как апатично это утро:

Сера природа и угрюма.

Должно быть жутко и противно

Деревьям бедным жить незримо

 

И, стОя, молча умирать.

Как холод мне в душе унять?

(помолчав) Где солнце?.. Лишь туман рассветный.

Всё хмуро, сонно, неприветно,

Не слышен стон колоколов

Иль колокольчиков трезвон...

 

Повсюду злоба и сердитость.

На что? На мир? Нужду? На сытость?

А может всё же на себя?

(по слогам) Я НЕ У ДЕЛ. К чему слова?..

 

* мужу? другу?

 

9 мая 2008г., глматы

Спектакль "Дядя Ваня". А.П. Чехов. Ауэзовский Театр Русской Драмы.

Тасия Мейерхольд

Hosted by uCoz