Алиса

Как разбудить могу я принца,

Чтоб захотел в меня влюбиться?

Потом влюбилась бы сама

И всё б на свете отдала.

Черепаха Квази

И дурою большой слыла б.

Автор

Ей Квази молвит из куста

Жила б на дне и без угла.

Соня-летяга (вздыхая)

Такой и мать её была.

Алиса

О, Квази! Ты ли? Как дела?

Черепаха Квази

Да я. Мои дела, как и всегда.

Автор

Тут дождь полил, как из ведра.

Черепаха Квази

Проснись, ты (с ударением), детка, ото сна.

Алиса (мечтательно, кружась)

Проснуться мне? И ото сна?

Хочу проснуться и запеть!

Соня-летяга

Со мною можешь ты взлететь.

Черепаха Квази

Тобою будут все вертеть.

Тебя все будут обсуждать,

Носы крутить и всюду гнать!

Алиса

Меня?

Черепаха Квази

Тебя!

Проснись же, детка, ото сна!

Соня-летяга (грустно напевая)

Враги везде, враги всегда,

Как в море тёмная вода.

Алиса (ничего не слыша; в восторге)

Нет-нет. От вас я ничего не скрою –

Со мной всё будет по-другому.

Я Принца, кажется, люблю

И вечный праздник подарю!

И праздник и цветы Земли!

Черепаха Квази

Пять. Или всё же лучше три?

Соня-летяга

Ты Ягуара подари

И в нём – в поршнях – изобрети.

Черепаха Квази

А после Беллою* слыви.

Алиса

Делить всё будем пополам!

Черепаха Квази (насмешливо)

Пароль и код ему отдай,

И номер счёта назови,

И за собою позови.

Алиса

Ах эти деньги! (вспоминая с досадой)

Про другое!

Соня-летяга

Они – как всё здесь - вековое.

Проснись-проснись ты ото сна!

Черепаха Квази

Ты алгебру с собой взяла?

Алиса

Как, право, люди все здесь странны.

Соня-летяга

Всё потому, что иностранны.

Она же (показывает на Квази) дело говорит.

Героям путь всегда закрыт.

Пока весь лоб не отобьёшь

Ты ничего здесь не поймёшь.

Алиса (по чти не слушая)

Я месяц подарить хочу!

К нему на крыльях полечу!

Черепаха Квази

Совсем уж вышла из ума! (хватаясь за голову)

Лететь уж хочет! И одна?!

Ну, право, звери, темнота! (ворчливо)

Соня-летяга (черепахе Квази)

Как ей помочь могла бы я?

Черепаха Квази (ехидно)

Придумай сóпла. И в поршня.

Соня-летяга

Тогда осудят и меня.

Черепаха Квази (поэтически-саркастически)

Верь мне, звезда (упавшая) моя.

Что мы теряем: ты да я?

Ты Наших лучше всех спроси

И Нобеля сама взорви!

Автор

Ей молвит Квази из куста

И дождь, поливший из ведра.

Черепаха Квази

Получше угол подели

И биссектрису извлеки.

Да (вспомнив). Счёта номер назови.

Алиса (поёт под дождём)

Я Принца, кажется, люблю

Всем вечный праздник подарю!

Черепаха Квази и Соня-летяга вздыхают

Как можно нам её понять?

Девчонка! 

(со вздохом) И не сорок пять!

Соня-летяга (смотря на Алису и вспоминая с тоской)

Мне в Ниццу хочется опять!

Черепаха Квази

(передразнивая) Ей в Ниццу хочется опять

Ах, эти иностранцы!

И все ведут, признаться, странно.

Мне ль что ли мужа поискать?

Повероломней –

Мне под стать?

Алиса (сомневаясь)

Или любовь мне прочь прогнать?

Соня-летяга

Изобрету-ка я поршнú

Быть может смогут и они

Помочь её, моей любви?

(напевает) Помочь моей любви, мобильной,

Помочь любви электромобúльной!

Алиса

Как сделать так, чтоб он проснулся

И соколом там встрепенулся?

Черепаха Квази (Соне-летяге)

Ты акваланг изобрети

И пар пусти и в корабли.

Алиса

Как разбудить могу я принца?

Черепаха Квази

А может мне на нём жениться?