Je T'Aime (îðèãèíàë Lara Fabian)

Ïðèìå÷àíèå: ìóæñêàÿ ïåñíÿ? ñäåëàòü äóýò? [ÒÌ]

Ðóññêèé äîìîñòðîé, ß òåáÿ íå ëþáëþ

(Òàñÿ Ìåéåðõîëüä. Êîíöåïöèÿ)

D'accord je t'ai confie tous mes sourires  

(Èäåàëüíûé ýñòðàäíûé øåäåâð)

D'accord, il existait d'autres façons de se quitter
Quelques éclats de verres auraient peut être pu nous aider
Dans ce silence amer, j'ai décidée de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer
D'accord la petite fille en moi souvent te réclamait
Presque comme une mère, tu me bordais, me protegeais
Je t'ai volé ce sang qu'on n'aurait pas dû partager
A bout des mots, des rêves je vais crier

Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinema
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça

D'accord je t'ai confie tous mes sourires, tous mes secrets
Même ceux, dont seul un frère est le gardien inavoue
Dans cette maison de pierre,
Satan nous regardait danser
J'ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la paix

Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinema
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça

Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinema
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça

ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ

Tasiya Meierhold

Äà, ìû ðàññòàíåìñÿ. Áåç êðèêà.

È áåç ðàçáèòîãî ñòåêëà.

ß íå ëþáëþ. Òû ñëèøêîì äèêèé

È íåíîðìàëüíûé äëÿ ìåíÿ.

È íå âûêðó÷èâàé ìíå ðóêè.

È íå õâàòàé çà ëîêîòü ìîé.

Ñ òîáîé áûëà ñïëîøíàÿ ìóêà.

Äà, ìû ðàññòàíåìñÿ ñ òîáîé.

Îøèáêè áûëè, åñòü è áóäóò.

È â íèõ íå ñëîâà î ëþáâè.

Íó ïîðîäèë îäíî - ðàçðóõó.

È ñæ¸ã æèâü¸ì ìîè ñòèõè.

È íå ïðîñè. Ìîë÷àíüåì ãîðüêèì

Ñ òîáîé íå ñêëåèì íè÷åãî.

Íî ÿ - ñîëäàòèê ñòàðûé, ñòîéêèé.

È òâîé ñëîìàþ äîìîñòðîé.

ß çàùèùó ñâîè íàäåæäû

È âåðó â áóäóùèå ñíû.

Áûëà ÿ äîáðîé, ìÿãêîé, íåæíîé

Òû ðàçäàâèë ìîè ìå÷òû.

È êðîâü óêðàë, ìîþ ñ ðåá¸íêîì,

Ìåíÿ ñ äîñàäû îáîëãàâ.

Ïðîñòèòü ÿ íå ìîãó ïîäîíêîâ,

Êî ìíå êîòîðûõ ïîäîñëàë.

È ãäå ìîÿ òåïåðü óëûáêà?

Ãíè¸ò ïðîáèòàÿ ùåêà.

Èëü ýòî íîâàÿ îøèáêà?

Óéäè èëü ÿ óéäó ñàìà.

Ìû ðàññòà¸ìñÿ. Êðèê íå íóæåí.

Íà ïåïåëèùå íåò ëþáâè.

ß âûæèâó è â âîë÷üþ ñòóæó.

ß íå ëþáëþ òåáÿ. Ïðîñòè.