Я загадаю всем загадки

I ask riddles

Я загадаю всем загадки,

Бесчувственностью поражу,

И, прогулявшись без оглядки

По крышам, с горки всех спущу.

VideoSuperMonitor "ElKordik"  - The rose pyramid

 

Никто не пилит, не ругает

Nobody saws, abuses

Моим капризам нет конца.

Кто б осерчал? Затмил отца?

Никто не пилит, не ругает,

Что происходит? Я не знаю.

В печали соловьи поют.

Кто б оценил их серый труд?

 

Я - противная и злая

 I'm Princess. I am cruel, nasty

Я - противная и злая!

Я - принцесса! Отвергаю

Женихов. Все надоели!

Интеллектом оскудели,

Знать не знают про гостей,

Горницу что без дверей

Всех впускает, кто с подарком,

Опуская с счастьем жарким.

 

Взбалмошность в моей крови!

Убирайтесь короли!

Я - принцесса! Не желаю

Видеть женихов! Я - злая!

Пошли все прочь! И навсегда!

Женой не стану никогда!

Княжной останусь я! Принцессой!

И не сойти мне с Правды места.

 

И целых полцарства в придачу

The whole empire? No, a half of

Двенадцать подушек,

Двенадцать перин

И целых полцарства в придачу

Даёт мне отец. Плюс берёзовый тын.

От счастья дан он иль на счастье?

 

4 октября 2008г., г.Алматы

Детский телевизионный фильм "Огниво". Телевизионный канал "Мир"

Тасия Мейерхольд

 

Hosted by uCoz