Libretto to the ballet "Giselle-2"

 

СС: The Alexander von Humboldt Foundation: The European Marie Curie Programme - mariecurie@avh.de

Европейская Программа им. Мари Кюри.

 

 

 

 

 

Либретто к балету Жизель

Вариант Первый (незаконченный)

Действие первое Тени из прошлого

Картина первая

Описание действия

Воплощение действий в танце

Фамильный замок влиятельного князя Альберта* из Грюнвальдов** в ГрюНобле***. Вот уже более 500 лет как над Домом Грюнвальдов висит проклятье. Когда-то их далёкому предку, влиятельному князю Альберту, мать которого была родом из Египта, понравилась одна юная европейская девушка из знатного лоттарингского рода по имени Жизель****. Была она умна и хороша собой, но юна и годилась вдовствующему князю скорее в дочери, чем в жёны. Не соглашались её родители на неравный брак. Тогда решил Альберт взять девушку силой. Украл он её из родительсткого дома и обесчестил. Не перенесла позора и разлуки с родными Жизель, сошла с ума и в беспамятстве выбросилась из окна замка в пропасть.

 

Хореография из некоторых сцен из балета Жизель-1

 

Картина вторая

Разорили и сожгли дотла родственники Жизель фамильный замок Грюнвальдов в Грюнобле и прокляли весь их род.

Сцена сражения (Монтекки и Капулетти)

(декорации разрушенного фамильного замка Грюнвальдов в Гренобле).

 

Картина третья

С тех пор существовало поверье, что снять проклятие с Альбертов сможет только девушка из этого же рода. Но где найти такую? Все искали, но не находили ту самую. Поэтому всякий, кого при рождении нарекали именем белого принца - Альбертом (Альбрехтом) старался искупить грехи своего далёкого предка. Кто-то писал картины. Кто-то коллекционировал сокровища и старался искупить грехи своих предков меценатством, а кто-то - своими пьесами. Были среди них и такие, которые пытались подчинить себе весь мир и очистить его от инакомыслия при помощи ядерного оружия. Были и другие, такие, кто думал, что достаточно лишь сменить фамилию Грюнвальд на Фрювальд, чтобы начать жизнь рода сначала. Но всё было тщетно. Никто из них так и не смог снять тяжёлого рока, нависшего над родом...

Череда теней из прошлого:

Танец белых Альбертов - Альберта Дюрера, Альберта - создателя Альбертинума, Альберта - главы Министерства путей сообщения и железнодорожного ведомства и т.д.

Танец красного Альберта - драматурга Брехта.

Танец перевёртышей - белого и чёрного Альбертов: белого Альберта-учёного и чёрного Альберта - создателя атомного оружия.

Танец серого Альберта...

 

 

 

Действие второе Королевство Матобо

Картина первая

Не обошла стороной беда и царствующий Дом Матобского наследного принца Альберта. Заболела сестра Альберта - Каролина. Вышла из-под контроля и сбежала к рыбакам Стефания*****. Свела счёты с жизнью их мать (немка по происхождению из Альтен-Саксенбургского/Баден-Вюртембергского Дома). Дал обет безбрачия Альберт******. Ничего не оставалось наследному принцу как заняться воздушными гонками, на сверхскоростных самолётах.

 

Замок Грюнвальдов в Королевстве Матобо.

 

 

 

 

 

 

Круговые пробеги Альберта и его аэрогонщиков (против часовой стрелки - CCW).

 

 

Картина вторая

В затяжную депрессию погрузился их отец - король Матобо. Ничего больше не радовало его в этой жизни.

Лишь один раз в год приезжие цирковые артисты могли немного развеселить его и отвлечь от мрачных раздумий. Они, да званые балы-маскарады титулованной знати...

Бал-маскарад в Королевстве Матобо. В маске Гарри Путтера на нём появляется цыганка, которая рассказывает королю Матобо, как снять проклятие родителей обесчесщенной девушки с Дома Грюнвальдов и как спасти весь его род и королевство от верной гибели...

Кружащие в танце белые и чёрные силуэты.

Выход на арену артистов цирка.

 

 

 

Вальс Арама Хачатуряна к драме М.Ю. Лермонтова МаскеРад

 

Картина третья

И тогда кинул король Матобо клич: что отдаст он царство и полцарство в придачу***** той единственной девушке, которая спасёт его королевство и его сына - наследника престола. Много перебывало в Королевстве врачей, знахарей, астрологов и снимающих порчу гадалок... Но всё было безрезультатно.

 

 

Действие третье Исцеление

Картина первая

Прознала про несчастье бедного короля и его семьи и одна девушка из старинного лонгобард-лотарингского рода странствующих рыцарей Хильдебрантов. Звали её Вангеликой, или Вандой. Была она красивой, умной и образованной, но главное, - честной и добропорядочной девушкой. А кроме всех прочих достоинств, обладала Ванда уникальным природным даром ясновидения - восприимчивым биологическим полем, доставшимся ей от её прапра...бабушки Марии. Знала Ванда, как помочь наследному принцу и как спасти страну от разорения. Но как сообщить ему о своих знаниях? Ведь лечить и снимать "порчу" она могла лишь с близкого расстояния. Приехать в Матобо в качестве туристки?

Череда танцующих странствующих рыцарей, включая Дон Кихота Ла-Манчского. Танец Жанны ДАрк, готовой спасти своего слабохарактерного и безвольного короля (хореография из некоторых сцен балетов Дон Кихот; Танец Марионетки и Танец Жанны из Пламени Парижа).

...

 

Либретто будет закончено тогда, когда Lufthansa British AirLine Company оплатит поездку в Германию (=Европу) - round trip ticket, все виды компенсаций, расходов по бюджету и дополнительных расходов, начиная с 15 октября 2003г. К. - М(и)не!

Guten Nacht, Lufthansa!

 

* = Al Bart, Al Bard, Al Berd, Al Bert; Al Brecht.

** = Gruenwalde, Gruenwald, = Fruewald.

*** = Grenobеlle.

**** = Giselle.

***** Но виновен не жираф, а тот, кто крикнул из ветвей: Жираф - большой! Ему видней!.

****** Результат поддержки Королевством Матобо политики, проводимой странами НАТО в бассейне Средиземного моря, а также в результате поддержки территориальных претензий Соединённых Штатов Америки в Европе (на Балканах, Ближнем Востоке, в Саудовской Аравии и т.д.) и размещения ими и другими странами НАТО военных баз, развёртывания стратегических ракет и боеголовок близкого и дальнего радиуса действия (в частности, в Средиземном море).

******* Должность советника короля-президента (царство) и советника канцлера Германии (полцарство).

 

 

11 июля 2005г. (prelast version)

Тасия Мейерхольд, Ph.D.

/Представитель Фонда им. А.ф. Гумбольдта в Казахстане, России и на Украине/

 

 



Hosted by uCoz